English summary (for app store review): This application is used by cleaning/maintenance staff of public health facilities (hospitals) affiliated with Trabzon Provincial Health Directorate, Turkey. The mobile app processes: (1) the staff member's national ID number and full name, matched against the institution's own personnel records, to verify identity, and (2) a unique device identifier (UUID), to link an approved device to that staff member. Both are used solely to authorize the account and are reviewed/approved by an institution administrator before the app becomes usable. The app uses the device camera only to scan QR codes placed at physical locations inside the facility (no photos are taken or stored). No advertising identifiers, contacts, or location/GPS data are collected. Data is stored on servers operated by the health directorate and is not sold or shared with third parties for marketing purposes.
Bu sayfa, BORVEL Bildirim Sistemi'nin web sitesi ve personel mobil uygulaması (Android ve iOS) tarafından hangi kişisel verilerin işlendiğini, hangi amaçla kullanıldığını ve haklarınızı özet olarak açıklar. Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin ayrıntılı, hukuki dayanaklı bilgi için KVKK Aydınlatma Metni'ni inceleyebilirsiniz.
| Veri | Amaç |
|---|---|
| T.C. Kimlik Numarası | Kurum personel kaydınızla eşleştirme ve kimlik doğrulama |
| Cihaz benzersiz kimliği (UUID) | Onaylı cihazın hesabınızla ilişkilendirilmesi, yetkisiz kullanımın önlenmesi |
| Kamera (yalnızca karekod okutma anında) | Lokasyona ait karekodun okunması — fotoğraf çekilmez veya saklanmaz |
| Görev/işlem kayıtları | Kapatılan bildirimler ve doldurulan temizlik kontrol listelerinin kaydı |
Uygulama; reklam kimliği, rehber/kişi listesi, konum (GPS) veya galeri erişimi talep etmez.
Uygulamayı ilk kurduğunuzda T.C. kimlik numaranızı ve cihazınızın kimliğini sisteme gönderirsiniz. Bu istek, kurumunuzdaki yetkili bir yönetici onaylayana kadar uygulama karekod okutma ekranına geçmez. Onay olmadan hiçbir görev verisi işlenmez.
Vatandaşların karekod okutarak yaptığı bildirimlerde kimlik bilgisi istenmez; yalnızca mükerrer bildirimi önlemek amacıyla teknik cihaz/tarayıcı bilgisi işlenir. Görüş & Öneri formunda ad soyad, telefon ve e-posta paylaşımı tamamen isteğe bağlıdır.
Verileriniz, yasal zorunluluklar dışında üçüncü taraflarla paylaşılmaz, satılmaz veya reklam amacıyla kullanılmaz. Personel bilgilendirme SMS'leri için yalnızca ilgili telefon numarası ve mesaj metni, sözleşmeli SMS hizmet sağlayıcısına iletilir.
Kişisel verilerinizin silinmesini veya düzeltilmesini talep etme hakkına sahipsiniz. Bu haklarınızın tam listesi ve başvuru yöntemi için KVKK Aydınlatma Metni'nin ilgili bölümlerine bakabilirsiniz.
Gizlilik politikası veya kişisel verilerinizle ilgili sorularınız için alikemal.salki@saglik.gov.tr adresi üzerinden Trabzon İl Sağlık Müdürlüğü ile iletişime geçebilirsiniz.